Isabelle Massalski Traduction (EI)
Übersetzung, Korrekturlesen, Lokalisierung, Post Editing
39, rue Bataille, 69008 Lyon, Frankreich
(+33) 6 27 76 97 92
Isabelle Massalski Traduction (EI)
Übersetzung, Korrekturlesen, Lokalisierung, Post Editing
Isabelle Massalski Traduction, Lektorat und Korrektorat
Das Lektorat und das Korrektorat betreffen sowohl Texte, die Sie bereits übersetzt haben, als auch neue Texte.
Der Übersetzungsservice umfasst beide, um sicherzustellen, dass der Text fehlerfrei ist.
Lektorat
Das Lektorat besteht darin, Grammatik-, Rechtschreib- und Tippfehler zu beseitigen.
Korrektorat
Das Korrektorat hingegen ist Teil der Qualitätssicherung Ihrer Übersetzung. Dabei wird überprüft, ob der übersetzte Text sowohl stilistisch als auch inhaltlich dem Originaltext entspricht.
