Isabelle Massalski Traduction
Übersetzung, Korrekturlesen, Lokalisierung, Post Editing
39, rue Bataille, 69008 Lyon, Frankreich
 

(+33) 6 27 76 97 92

Sie brauchen eine erfahrene Übersetzerin?
Sie brauchen eine maßgeschneiderte Lösung?
Kontaktieren Sie Isabelle Massalski Traduction!

Leistungen

Übersetzung

  • Deutsch (Deutschland, Schweiz, Österreich) - Französisch
  • Englisch - Französisch
  • Medizin: Neurologie, Gerichtsmedizin, Naturheilkunde, Psychiatrie, Gutachten, Arzt- und klinische Berichte, medizinische Fachliteratur
  • Technik: Produktpräsentationen und -Kataloge, Benutzerhandbücher, Gebrauchsinformationen, erneuerbare Energien, Maschinenbau, Kfz- und Bahntechnik

Lektorat und Korrektorat

  • Von bereits übersetzte Texte oder im Rahmen der Qualitätssicherung von neuen Übersetzungen

Lokalisierung

  • Anpassung des Textinhaltes an der Kultur des Zielpublikums

Post Editing

  • Dieser Prozess besteht darin, einen bereits automatisch übersetzten Text zu verbessern, damit er konsistent und verständlich wird.

Format und Layout

  • Bearbeitung und Speicherung in den von Ihnen gewünschten oder am besten geeigneten Format
  • Identisches oder individuelles Layout

Datenbank

  • Erstellung und Aktualisierung von lexikalischen Datenbanken

Ihre Übersetzerin

Isabelle Massalski

Translators and translation resources
Kontaktieren Sie Isabelle Massalski

Nützliche Informationen

Über mich

Isabelle Massalski Traduction

39, rue Bataille
69008 Lyon
Frankreich

33 62 77 69 79 2 Display phone

pointvirguleilm@outlook.fr

Kontakt

Für jegliche Anfrage und Angebotsanforderung clicken Sie hier

Kontaktieren Sie Isabelle Massalski Traduction

Realisation & SEO Simplébo   |   Site partenaire de FNAE

Sign in