Isabelle Massalski Traduction (EI)
Übersetzung, Korrekturlesen, Lokalisierung, Post Editing
39, rue Bataille, 69008 Lyon, Frankreich
 

(+33) 6 27 76 97 92

Sie brauchen eine erfahrene Übersetzerin?
Sie brauchen eine maßgeschneiderte Lösung?
Kontaktieren Sie Isabelle Massalski Traduction (EI)!

Leistungen

  • Deutsch (Deutschland, Schweiz, Österreich) - Französisch
  • Englisch - Französisch
  • Medizin: Neurologie, Gerichtsmedizin, Naturheilkunde, Psychiatrie, Gutachten, Arzt- und klinische Berichte, medizinische Fachliteratur
  • Technik: Produktpräsentationen und -Kataloge, Benutzerhandbücher, Gebrauchsinformationen, erneuerbare Energien, Maschinenbau, Kfz- und Bahntechnik
  • Verträge
  • Von bereits übersetzten Texte oder im Rahmen der Qualitätssicherung von neuen Übersetzungen
  • Anpassung des Textinhaltes an die Kultur des Zielpublikums
  • Dieser Prozess besteht darin, einen bereits automatisch übersetzten Text zu verbessern, damit er konsistent und verständlich wird.
  • Bearbeitung und Speicherung in den von Ihnen gewünschten oder am besten geeigneten Format
  • Identisches oder individuelles Layout
  • Erstellung und Aktualisierung von lexikalischen Datenbanken

Ihre Übersetzerin

Nützliche Informationen

Über mich

Isabelle Massalski Traduction

39, rue Bataille
69008 Lyon
Frankreich

33 62 77 69 79 2

Kontakt

Möchten Sie mehr Informationen oder einen Kostenvoranschlag ? Dann clicken Sie hier!

Création et référencement du site par Simplébo   |   Site partenaire de FNAE

Sign in